Spedizioni gratis a Milano (1-2 gg)

Vernissage Di TESTE DI CACTUS

Venerdì 12 Aprile Save the Date: un piccolo vernissage a base di ARANCINI E VINO sarà offerto a partire dalle ore 17.00!!

Abbiamo infatti scelto il Venerdì pomeriggio come giornata per “inaugurare” l’esposizione “TESTE DI CACTUS” che abbiamo organizzato per la settimana del Design.

Quindi Venerdì appena uscite dal lavoro, invece di boicottare come avevate in mente la bolgia del Fuorisalone, invece di imprecare per la pioggia che finalmente scende sulla nostra città, voi correte veloce veloce da Carpe Diem che in mezzo ai vasi, le teste, e i cactus, vi offre un arancino e del buon vino!!

Vi aspettiamo!!

 

TESTE DI CACTUS – FUORISALONE2019 – 8-14 Aprile

Raccolta di vasi, di piante, di teste, di storie d’amore, di arte e di vita.

Una collezione di vasi antropomorfi che prende vita dalle “Teste di Moro” della tradizione siciliana e che racconta una storia d’amore, gelosia e vendetta.

La peculiare foggia di questi vasi che raffigurano il volto di un moro e di una giovane fanciulla siciliana, deriva da una singolare leggenda.

Secondo la leggenda, intorno all’anno 1000, nel pieno della dominazione dei Mori in Sicilia, una bellissima fanciulla siciliana e un giovane moro si innamorarono perdutamente.

Il giovane celava tuttavia un segreto: moglie e figli lo attendevano difatti in Oriente, in quella terra nella quale egli doveva fare presto ritorno.

Quando la fanciulla apprese tale verità, colta da un’ira gelosa, pazza e funesta, tagliò la testa del suo amato e la pose sul balcone trasformandola in un vaso per il basilico.

Ogni giorno le lacrime della giovane bagnavano la pianta, che cresceva divenendo sempre più florida e rigogliosa. I vicini, pervasi dal profumo del basilico e guardando con invidia la pianta si fecero realizzare vasi in terracotta che riproponevano le stesse fattezze dell’amante Moro.

Da questa storia d’amore eterno e vendicativo nasce un oggetto straordinario che da più di mille anni viene prodotto, reinterpretato e riproposto da artisti  e designer come non si fosse mai stanchi della sua forma, della sua poesia e del suo significato.

 

Ed è per questo che, oltre alle classiche teste di Caltagirone, vi proponiamo Teste di Moro coloratissime, moderne e di design insieme ad altri oggetti della tradizione reinterpretati in chiave POP.

Seguiteci su Instagram e Facebook oppure venite a dare un occhio dal 8 al 14 Aprile da Carpe Diem troverete vasi, piante, teste, storie d’amore, oggetti d’arte e di vita…

 

Se siamo riusciti a intrigarti, segui immediatamente le stories su Instagram o fai un giro sulla 

 


 

Collection of vases, plants, heads, love stories, art & life.

A series of anthropomorphic vases inspired by the Sicilian tradition of “Moor’s head”.

The legend of the Moorish Head goes back in the XI century, during the Moors domination in Sicily and as in most legends, is once again Cupid’s fault (or credit).

One day, a beautiful and honorable young girl living in Palermo, was taking care of plants and flowers in the balcony of her house as she was used to. Suddenly, a Moor merchant who was passing by, fell in love with the beautiful girl who immediately returned his love.

They started having a love story until when she discovered he already had a wife and children waiting for him in his native land. She went suddenly crazy of jealousy and one night, while he was sleeping she thought of a way to make him stay with her forever!

She therefore cut off his head and cleverly decided to use it as a vase to grow her beautiful basil plant.

People walking down her balcony started looking at her flourishing plant of basil and became jealous of how bloomed her plants were, so they began to forge colourful clay heads pots wishing to have the same magic green thumb.

Today there are several varieties of ceramic heads inspired by this passionate and eternal love story. Designers from Caltagirone created classic but also POP heads, and during this Fuorisalone we would like to introduce you to this traditional story that is portrayed since more than a millennium.

Follow us on Instagram & Facebook, or join the event from 8 to 14 April.

If we have intrigued you, follow immediately the stories on Instagram or take a trip on the  

 

 

 

 

 

 

 

Arredamento: pulizie di Pasqua

Quest’anno la Pasqua segna l’inizio della serie tanto attesa di ponti. Per molti è l’occasione per rispolverare la casa al mare prima della bella stagione; per altri è il momento delle fatidiche PULIZIE DI PASQUA: cambio di stagione all’armadio, si mettono le coperte estive, i tappeti leggeri…

Casa al mare o di città che sia, questa Pasqua occorre prendersi cura dell’aspetto delle nostre dimore ripulirle e renderle pronte alla bella stagione che si avvicina.

Da Carpe Diem troverete moltissime idee che vi permettono di cambiare la decorazione della vostra casa.

Dal Belgio arrivano i bellissimi quadri a pannelli per decorare i muri con il sistema IXXI; stupite i vostri ospiti con questi bellissimi pannelli decorativi: sembrano carta da parati ma non lo sono, sembrano pannelli giapponesi, ma non lo sono…

Dalla Germania (e chi lo avrebbe mai detto) arrivano le mattonelle adesive di BOUBOUKI: resistenti all’acqua, aderiscono a piastrelle di ceramica o gres o direttamente all’intonaco del muro per coprire macchie o mattonelle obsolete che preferite nascondere.

Dal Libano i magnifici accessori in silicone o ceramica di Image d’Orient che cambiano l’aspetto della vostra tavola e portano letteralmente in tavola l’estate.

Dalla Sicilia gli ormai famosi Cactus di Pezza, le opere uniche del medico amante dei Fichi d’India!

Da Milano (udite udite) i tappeti in vinile che riprendono i decori delle mattonelle del mediterraneo….

Entra nello shop online o vieni a trovarci!